- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
„Die kongeniale Übersetzung – im Gespräch zwischen Übersetzerin, Lektorin und Autor*in“ – 18. Mai
18. Mai 2021 @ 19:00 – 21:30
Am 18. Mai unterhält sich Ruth Mader-Koltay mit der Lektorin Irene Pacini über ihre Übersetzungen der Werke von Anna Pavignano und Igiaba Scego.
Moderation: Prof. Dr. Sabine Schwarze, Professorin für Romanische Sprachwissenschaft an der Universität Augsburg
Eine Veranstaltung des nonsolo Verlags in Zusammenarbeit mit dem Italienischen Kulturinstitut Stuttgart, dem Deutsch-Italienischen Zentrum für den Europäischen Dialog „Villa Vigoni“, dem Italienischen Kulturinstitut Köln, der Universität Augsburg und dem Goethe-Institut Neapel. Das Projekt kann dank der Förderung durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, den Deutschen Übersetzerfonds und das Programm „Neustart Kultur“ realisiert werden.
Veranstaltungsort:
Die Veranstaltung wird online stattfinden!
19.00 Uhr auf Zoom: (Passwort: nonsolo)
https://zoom.us/j/98786960111?pwd=SEt3YzRVa1dRNks5eW9PVStZQmhWUT09
und auf unserem Facebook Account unter folgendem Link:
https://fb.me/e/2oOWVXwol
Teilnahme:
Veranstalter:
in Zusammenarbeit mit:
Italienisches Kulturinstitut Stuttgart
+49 (0)711 16281 0
Veranstalter-Website anzeigen
iicstoccarda@esteri.it
Italienisches Zentrum für den Europäischen Dialog „Villa Vigoni“
Italienisches Kulturinstitut Köln
Deutscher Übersetzerfonds
mail@uebersetzerfonds.de
mit freundlicher Unterstützung von:
Italienisches Kulturinstitut Berlin
+49 (0)30 2699 41
Veranstalter-Website anzeigen
iicberlino@esteri.it
Italienisches Kulturinstitut Hamburg
+49 (0)40 399 991 30
Veranstalter-Website anzeigen
events@iic-hamburg.de